最新通知
关于组织赴德国、法国、西班牙工业设计考察团的通知
中工设字[2003]08号
各有关单位：
由国际工业设计联合会（ICSID）召开的“2003国际工业设计大会”将于2003年9月7日—12日在德国汉诺威举行。该大会每两年召开一次，是国际工业设计联合会（ICSID）最为重要的会议，大会的主要内容有：大会开幕式、相关工业设计展及专题论坛等。届时将有来自世界各地的工业设计人士云集德国，相互交流、观摩、展示，共同探讨21世纪工业设计的发展。
中国工业设计协会目前正与国际工业设计联合会就中国工业设计协会加入ICSID事宜进行积极地磋商，中国工业设计协会希望届时能以会员的身份出席参加“2003国际工业设计大会”。
应国际工业设计联合会（ICSID）、德国IF、法国及西班牙有关设计机构的邀请，我会将组织国内部分工业设计相关人士于2003年9月赴德国、法国、西班牙进行工业设计考察。其间将参加ICSID大会部分相关活动，参观考察在汉诺威、不莱梅、柏林、斯图加特等举办的工业设计展；2003
IF设计展；法国、西班牙有关设计机构并与国外设计专业人员进行座谈、交流等。
希望有关人士积极报名参加，建议拟要出访考察的人员尽量使用因公护照，持因公护照人员待《出国任务通知书》下达后，按有关公务出国程序办理签证事宜；持因私护照人员无《出国任务通知书》，须自行办理签证事宜。外方邀请函由协会负责办理提供。现将有关组团事项通知如下：
一、出访时间
2003年9月7日至9月27日，境外停留20天。
二、出访费用
1、出访费用为：约人民币39,900元/人（根据具体情况变化，价格可能会有一定调整）
报价含：签证费（仅限公务护照）、出境机场建设费、国际机票、境外食宿交通、人身意外保险、公杂费、零用费等。
报价不含：行李物品的保管费及超重费、因不可预见原因所引至的额外费用。
2、中国工业设计协会会员优惠人民币1000元。
3、申请参加“2003国际工业设计大会”的，须另缴纳大会承办单位会务费：
6月30日前报名，ICSID会员：650欧元/人；非ICSID会员：750欧元/人；
7月1日以后报名，ICSID会员：680欧元/人；非ICSID会员780欧元/人。
三、报名截止日期
2003年6月8日前
四、报名方式及材料
1、先通过电话、传真或电子邮件报名。
2、提交《赴德国、法国、西班牙工业设计考察报名登记表》（见附件1和2）原件一式二份。
3、提交本人身份证复印件一份，复印件身份证号码不清楚的，请在复印件下方将身份证号码手写一遍。另：独立设计机构的人员还须提交所在单位的营业执照复印件一份。
4、汇寄手续费人民币1000元/人，届时冲抵等额团费（若因报名者自身或整个团组遇不可抗拒等原因不能按时出访，手续费不予退还）。
五、汇款办法
报名时，手续费人民币1000元同时汇寄我会。持因公护照人员，其余费用于《出国任务通知书》下达后5日内汇寄；持因私护照人员，其余费用于2003年5月31日前汇寄：
户 名：中国工业设计协会
开户银行：北京工商银行朝阳支行营业部
帐 号：891126—11 （请注明：赴德国、法国、西班牙考察费）
六、联系咨询方式
地 址：中国工业设计协会
北京市东直门外大街26号B座四层 邮编：100027
电 话：64174928，64163104 传真：64163104
电子信箱：cida001@sohu.com
联 系 人：刘 明
附件1、赴德国、法国、西班牙工业设计考察报名登记表（持因公护照）
附件2、赴德国、法国、西班牙工业设计考察报名登记表（持因私护照）
附件3、赴德国、法国、西班牙工业设计考察日程安排
中国工业设计协会
2003年4月10日
附件： 赴德国、法国、西班牙工业设计考察日程安排
赴德国、法国、西班牙考察，拟定9月7日北京起程，9月27日回到北京，境外20天，日程安排如下：
一、德国
时间：9月7日——16日
城市：汉诺威、不莱梅、柏林、斯图加特、埃森
内容：
1、2003 ICSID大会开幕式、闭幕式
2、参观在NORD LB PAVILION的国际设计展（与IF对应）、2003IF设计展、持续和发展---产品设计展、"Balance"
- Baden-Württemberg International Design Award 2003.
3、参加“柏林——进步中的设计”活动及"Balance" - Baden-Württemberg International
Design Award 2003. 颁奖仪式
4、参观不莱梅设计中心、斯图加特设计中心、应用科学大学（FH）
5、与有关设计机构、设计师进行座谈、交流。
二、法国
时间：9月17日——22日
城市：巴黎、里昂、马赛、尼斯
内容：
1、与法国工业设计机构进行交流
2、参观B2F French design等并进行交流
3、参观、考察巴黎的人文、历史等。
三、西班牙
时间：9月23——26日
城市：巴塞罗那、马德里
内容：
1、参观巴塞罗那设计中心
2、配合2008年奥运设计，参观巴塞罗那奥林匹克会场、奥林匹克港口等
3、拟与西班牙有关工业设计机构进行交流。
4、参观、考察西班牙的人文、历史等。
注：如遇外方接待单位或旅行社在安排线路上出现变化，协会将及时对上述日程安排作出相应调整并通知报名登记者。