“镜·境”影像艺术展在斯里兰卡成功举办

11月22日至28日,由中国山东工艺美术学院与斯中协会(Sri Lanka-China Society)共同主办的“镜·境”影像艺术展在斯里兰卡科伦坡视觉和表演艺术大学J.A.D.佩雷拉美术馆举行。斯里兰卡文化艺术部部长艾克纳亚克、常务秘书瓦桑塔·艾克纳亚克,中国驻斯里兰卡大使馆代办任发强,斯中协会主席古纳瓦德纳,山东工艺美术学院参展艺术家和当地各界民众近200人出席开幕式并观看了展览。

sl

山东工艺美术学院唐家路、董占军、孙磊、顾群业、吴向阳、宋鲁、张光帅,中央美院缪晓春,中国传媒大学路盛章、贾秀清、艾胜英,四川美院张小涛等国内知名的新媒体艺术家参加了展览。他们创作的10余部作品以数字短片为主,包括动画片和纪录片等多种形式。多方位、多角度为人们认识和了解中国开辟了新的视野,在斯里兰卡首都科伦坡掀起了一股新媒体艺术风潮。

艾克纳亚克部长对展览给予高度评价,认为中国首次在斯里兰卡举办当代影像艺术展览,促进了斯里兰卡对中国艺术前沿的了解,对促进两国文化艺术交流具有积极意义。中国驻斯里兰卡大使馆代办任发强指出,作为中国在斯里兰卡举办的首个影像艺术展,参展作品体现了中国当下的发展面貌,向斯里兰卡朋友打开了一扇了解中国的新窗口。策展人顾群业介绍,本届影像展遴选的艺术家都是中国新媒体艺术的领军人物,他们的作品立足本土艺术传统,不仅反映了艺术家对人性、对社会的思考,也体现了艺术家们融入数字技术潮流、与时代脉搏同步的精神。

路盛章的作品《墙·献给母亲》讲述了艺术家的一段童年记忆。影片利用中国北京城的老城墙来暗喻妈妈对孩子的保护与限制,生活气息浓郁,感人至深。缪晓春的作品《从头再来》籍以三维技术再造的虚拟世界表达文明发展史中的矛盾,以及现代科技作为兴奋剂的人之欲望、人类命运的叩问与迷思。张小涛的作品《萨迦》源于艺术家与考古学家张建林合作的一个跨学科视觉研究项目。影片以碎片化的历史记忆和考古残片进入宗教的超然世界与现实的物质化世界的空间,用游戏化的方式展开对艺术、宗教、世俗化社会的讨论。顾群业的作品《Heaven COS》意在表达人与社会关系的思考。艺术家通过独创的形象“LONG”,以及“十字架”、“桥梁”等一系列具有隐喻性的画面,为观众演绎了一幕“自我救赎”的人生镜像。宋鲁的作品《美哉·杨家埠》保持了中国潍坊年画的原有风格,运用数字媒体技术进行重新绘制,原汁原味地展现了农作、女红、节庆等场景,充满了浓郁的乡土气息和淳朴鲜明的艺术风格,同时也是中国非物质文化遗产资源的重新设计与视觉传播实践的一种尝试。

艺术家们运用数字媒体技术创作的影像作品不仅展现了中国传统文化,也反映了中国现代社会风貌,增进了斯里兰卡人民对中国历史、文化和现实的了解。